На данной странице вы найдете английские скороговорки с переводом и произношением, вам обязательно пригодится эта информация для общего развития.

These brothers bathe with those brothers,
Those brothers bathe with these brothers.
If these brothers didn’t bathe with those brothers,
Would those brothers bathe with these brothers?

Эти братья купаются с теми братьями,
Те братья купаются с этими братьями.
Если бы эти братья не купались с теми братьями,
Купались бы те братья с этими братьями?

***

This leather's smoother than that leather,
That leather's smoother than this leather.
If this leather wasn’t smoother than that leather,
Would that leather be smoother than this leather?

Эта кожа более гладкая, чем та кожа,
Та кожа более гладкая, чем эта кожа.
Если бы эта кожа не была более гладкой, чем та кожа,
Была бы та кожа более гладкой, чем эта кожа?

***

This brother's together with that brother,
That brother's together with this brother.
If this brother wasn’t together with that brother,
Would that brother be together with this brother?

Этот брат вместе с тем братом,
Тот брат вместе с этим братом.
Если бы этот брат не был с тем братом,
Был бы тот брат вместе с этим братом?

***

These clothes are rather for the southern weather,
Those clothes are rather for the northern weather.
If these clothes weren’t rather for the southern weather,
Would those clothes be rather for the northern weather?

Эта одежда скорее для южной погоды,
Та одежда скорее для северной погоды.
Если бы эта одежда не была скорее для южной погоды,
Была бы та одежда скорее для северной погоды?

***

These brothers gather with their mother,
Those brothers gather with their father.
If these brothers didn’t gather with their mother,
Would those brothers gather with their father?

Эти братья собираются со своим отцом,
Те братья собираются со своей матерью.
Если бы эти братья не собирались со своим отцом,
Собирались бы те братья со своей матерью?

***

Six sick sea-serpents swam the seven seas.
Шесть больных морских змей проплыли семь морей.

***

We surely shall see the sun shine soon
Мы обязательно увидим, как в ближайшее время засветит солнце.

***

Five fat friars frying flat fish.
Пять толстых монахов жарили плоских рыб.

***

Sanjeev's sixth sheep is sick.
Шестая овца Санджива больна.

***

I scream, you scream, we all scream for ice cream!
Я кричу, ты кричишь, все мы кричим что хотим мороженного.

***

How much wood could a wood chopper chop, if a wood chopper could chop wood? -
Сколько леса может лесоруб срубить, если он умеет рубить деревья?

Понравилось? Расскажи об этой странице друзьям!

Сайт развития ребенка Умные дети

На сайте развития ребенка вы найдете полезную информацию о обучение детей, о развивающих игр для детей, о раннем развитии ребенка, интересные статьи, а также полезные материалы для обучения. Все это на портале развития ребенка Умные дети.

Английские скороговорки с переводом и произношением