На данной странице собраны познавательные стихи про маму на английском языке, которые познакомят малышей и школьников с удивительными стихами на английском языке.

 

Sending this, Mom, (Письмо это, мам,)

Especially to say (Специально, что бы сказать)

Wishing you a happy (Желаю тебе счастья)

And wonderful day... (И чудесного дня)

And to tell you this day (И сказать тебе в этот день)

Will always be one (Ты будешь всегда особенной)

For remembering the many (В памяти за многое)

Sweet things you have done! (Хорошее что ты сделала!)

 

 

Of all the special joys in life, (Из всех радостей жизни,)

The big ones and the small, (Больших и малых,)

A mother's love and tenderness (Материнская любовь и нежность)

Is the greatest of them all. (Самая величайшая среди всех.)

 

 

Here is a flower (Вот цветок)

For a very special day (В особый день)

Just for you (Только для тебя)

On Mother’s Day (В мамин день)

Many hugs and kisses, too (Много объятий и поцелуев, тоже)

Each one says that I love you (Каждый из которых говорит что я люблю тебя.)

 

 

 

You filled my days with rainbow lights, (Ты наполнила мою жизнь радужными огнями,)

Fairytales and sweet dream nights, (Сказками и сладкими ночными снами,)

A kiss to wipe away my tears, (Поцелуями, стирающими мои слезы,)

Gingerbread to ease my fears. (Имбирными пряниками, уносящими мои страхи.)

You gave the gift of life to me (Ты дала дар жизни мне)

And then in love, you set me free. (И затем, любя, дала мне свободу.)

I thank you for your tender care, (Спасибо тебе за нежную заботу,)

For deep warm hugs and being there. (За крепкие теплые объятия и присутствие.)

I hope that when you think of me (Я надеюсь, когда ты подумаешь о мне)

A part of you (Частицу себя)

You'll always see. (Ты увидишь всегда.)

 

 

Mommy I love you

More than you see

You have always been there

When I needed you to be

 

I know I don't show 

How great my love is

But I need you to know

All the love or you I have to give

 

I wish there was more 

For you I could do

But all I can say

Is how much I love you

 

It is deeper than the oceans 

Higher than the sun

I could shout it forever

And still not be done

 

Your smile is a keepsake 

I keep close to my heart

That I open up and treasure

When we are apart.

 

 

Mom is such a special word 

The loveliest I've ever heard

These words to you, above all the rest,

Mom, you're so special, 

You are simply the best!