На данной странице собраны познавательные стихи на японском с переводом, которые познакомят малышей и школьников с удивительными стихами на японском языке.
Стихи на японском с переводом
Hasi wataru
Hito ni sizumaru
Kawazu kana...
(Rioeni)
Хаси ватару
Хито ни сидзумару
Кавадзу кана...
(Риоэнь)
От переходящего мост
Человека, умолкают
Лягушки, как жаль...
***
хисаката-но
ама ма мо окадзу
кумо гакури
наки дзо кжу нару
васада кари ганэ
С небес извечных, ни на миг не прекращаясь,
Дождь все идет...
Скрываясь в облаках
И громко плача, гуси улетают
С полей, где ранний рис растет.
***
Sumi no e no
Nami no tsuzumi ya
Matsubayasi...
(Tosakai Reitoku)
Суми но э но
Нами но цудзуми я
Мацубаяси...
(Тосакаи Рейтоку)
Прозрачного морского залива
Волн удары, как цудзуми пронзают
Сосновый лес...
***
Оницура
Паутина на ветке!
Вновь пахнуло жарой на меня
В этой летней роще.
Понравилось? Расскажи об этой странице друзьям!
Сайт развития ребенка Умные дети
На сайте развития ребенка вы найдете полезную информацию о обучение детей, о развивающих игр для детей, о раннем развитии ребенка, интересные статьи, а также полезные материалы для обучения. Все это на портале развития ребенка Умные дети.