На данной странице собраны познавательные стихи на латинском языке, которые познакомят малышей и школьников с удивительными стихами на латинском языке.

 

O dilecta domina, cur sic alienaris?

an nescis, o carissima, quod sic adamaris?

si tu esses Helena, vellem esse Paris!

tamen potest fieri noster amor talis.

 

 

Гибло наше просвещенье,

Смерть была невдалеке,

Вдруг, о, радость! Есть спасенье —

Во латинском языке.

 

 

 

В безмолвии садов, весной, во мгле ночей,

Поет над розою восточный соловей.

Но роза милая не чувствует, не внемлет,

И под влюбленный гимн колеблется и дремлет.

Не так ли ты поешь для хладной красоты?

Опомнись, о поэт, к чему стремишься ты?

Она не слушает, не чувствует поэта;

Глядишь, она цветет; взываешь - нет ответа.

 

 

 

In tācito hortorum, nocte earina,

Ad rosam cāntilat luscinia eurina.

Sed rosa bella nihil audit nec sentit,

In canticum amoris mentem non advertit.

Sicine cantas dēcoris nivali, lento?

Poeta resipiscas, pulsus quo momento?

Non rosa audit, poetam non sensura.

Āspicis - floret, adis – nihil responsura.