На данной странице собраны познавательные стихи английских поэтов для школьников, которые расскажут малышам и школьникам много новой информации о стихах написанных на английском языке.

 

Little mouse, little mouse,

Will you come out of your house

Thank you, Pussy! Says the Mouse

I won’t leave my little house!

 

Маленькая мышка, а маленькая мышка

Выйдешь ли ты из своего домика

Спасибо Киска! Сказала мышка

Я не оставлю свой домик!

 

 

Red, and orange, and yellow, and green

The rainbow’s seven colours have a bright shiny sheen.

Light blue, indigo, and violet all told.

At the end of the rainbow is a pot of gold.

 

Красный и оранжевый, и желтый, и зеленый

Семь цветов радуги имеют яркий блестящий блеск.

Светло-синий, индиго и фиолетовый есть.

В завершении радуги, горшок с золотом.

 

 

Tick tock, tick tock

Goes the old grandfather clock

Tick tock, tick tock

It never ever ever stops.

Swing swing, swing swing

It really is a wondrous thing

Swing swing, swing swing

I’m waiting for the clock to ting.

Ding dong, ding dong

Now it plays its little song

Ding dong, ding dong

Every hour all day long.

 

Тик-так, тик-так

Ходят старые дедушкины часы

Тик-так, тик-так

Они никогда никогда никогда не останавливаются.

Кач-кач, кач-кач

Это правда очень чудесная вещь

Кач-кач, кач-кач

Я жду, звон часов.

Динь-динь, Динь-динь

Играют сейчас они свою песенку

Динь-динь, Динь-динь

Каждый час в течение дня.

 

 

Olya has a pencil, 

Olya has a pen, 

She draws with a pencil, 

She writes with a pen.   

 

У Оли есть карандаш, 

У Оли есть ручка, 

Она рисует карандашом, 

Она пишет ручкой.

 

 

Where's my little hare? 

Look! Under the chair. 

Where's my little fox? 

Look! In the box.   

 

Где мой маленький заяц?

Посмотри! Под стулом.

Где моя маленькая лиса?

Посмотри! В коробке.