На данной странице вы найдете Сонет 114. Неужто я, прияв любви венец..., вам обязательно пригодится эта информация для общего развития вашего ребенка.

Неужто я, прияв любви венец... Шекспир

Неужто я, приняв любви венец,
Как все монархи, лестью упоен?
Одно из двух: мои глаз - лукавый льстец.
Иль волшебству тобой он обучен.
Из чудищ и бесформенных вещей
Он херувимов светлых создает.
Всему, что входит в круг его лучей,
С твоим лицом он сходство придает.
Вернее первая догадка: лесть.
Известно глазу все, что я люблю,
И он умеет чашу преподнесть,
Чтобы пришлась по вкусу королю.

Пусть это яд, - мой глаз искупит грех:
Он пробует отраву раньше всех!

Перевод С.Маршака